当前位置: 顺通范文网 > 专题范文 > 公文范文 >

成交确认书(日本)新

| 浏览量:

成交确认书(日本)新

_________字第_________号

no:_________

日期:_________

date:_________

签约地点:_________

signed at:_________

卖方:_________

sellers_________

地址:_________

address:_________

电报挂号:_________

cable address:_________

兹经卖买双方同意成交下列商品订立条款如下:

the undersigned sellers and buyers have agreed to c’ose the following transactions according to the terms and conditions stipulated below:

1.商品_________

name of commodity:_________

2.规格_________

specification:_________

3.数量_________

quantity:_________

数量及总值均得有_________%的增减,由卖方决定。

_________% more or less both in amount and quantity allowed at the sellers’ option.

4.单价:_________

unit price:__________

5.总值:_________

total value:_________

6.包装:_________

packing:__________

7.装运期:_________

time of shipment:__________

8.装运口岸和目的地:_________

loading port & destination:_________

9.保险:_________

insurance:_________

10.付款条件terms of payment:买方须于_________年_________月_________日前将保兑的、不可撤销的,可转让可分割的即期信用证开到卖方,信用证议付有效期延至上列装运期后_________天在_________到期。

by confirmed irrevocable, transferable and divisible letter of credit to be available by sight draft, to reach the sellers before _________ and to remain valid for negotiation _________until the day after the aforesaid time of shipment.

11.装船标记_________

shipping mark:_________

12.品质、数量、重量,以中国商品检验局检验证或卖方所出之证明书为最后依据。

quality, quantity and weight certified the china commodity inspection bureau or the sellers, as per the former’s inspection certificate or the latter’s certificate,are to be taken as final.

卖方(签章):_________        买方(签章):_________

the sellers:_________         the buyers:_________

推荐访问:确认书 日本 成交

热门文章

公职人员这样弄虚作假,会受到政务处分

(来源:“中央纪委国家监委网站”微信公众号)

介休市西关街道宏顺路社区蹚出“居民自治”新路子

介休市西关街道宏顺路社区坚持党建领航、多元参与,解决居民热难点问题,努力打通为民服务“最后一百米”,

省发改委召开庆祝建党99周年暨七一表彰大会

6月30日下午,省发改委隆重召开纪念建党99周年暨七一表彰大会,对省发改委2019—2020年度围绕

云冈区老平旺街道一电厂社区“七一”慰问建国前老党员

为继承和发扬党的优良传统和作风,表达党组织对老党员的深切关怀,7月1日上午,老平旺街道书记赵瑞春在一

永济市老干部局为离休干部党员过“政治生日”

珍惜政治生命牢记党员身份在中国共产党成立99周年纪念日,7月1日,永济市委老干部局、老干部党委在关铝

山西经贸职业学院举办学习党的十九届四中全会精神专题讲座

为进一步深入学习贯彻党的十九届四中全会精神,根据省委组织部《关于开展党的十九届四中全会精神网络专题培

反对形式主义②:调研不能一味讲究接待规格

“下去调研要轻车简从,不搞层层陪同,不得要求主要负责同志出面接待。”日前,中办印发《关于持续解决困扰

长治市举办党务工作业务培训班

8月7日,长治市委组织部举办全市党务工作业务培训班。培训班上传达了中组部、省委组织部关于党员发展、党

广灵县南村镇党员干部开展党性教育活动

今年是中国共产党建党99周年,是决胜全面建成小康社会和“十三五”规划的收官之年,为纪念中国共产党成立

吕梁学院党委召开党委理论中心组学习会议

7月27日,校党委召开党委理论中心组学习会议,专题学习习近平总书记在中央政治局第二十一次集体学习时重

广东乐昌:激活党员教育“神经末梢”

为有效推进镇村基层党员教育培训规范化、整体化、常态化,近年来,广东省乐昌市多举措开展镇街党校标准化规

垣曲县蒲掌乡开展“迎七一·定期体检送健康情系党员暖人心”活动

为庆祝建党99周年,近日,蒲掌乡开展“迎七一·定期体检送健康,情系党员暖人心”活动,组织全乡150名